许多用Maemo系统的朋友可能都会看它满屏幕的E文不爽，虽然简单能看懂，但是毕竟还是中文看着亲切，最近呢，在Hi-pda上就有位高人发布了Maemo的中文补丁，理论上这个补丁应该可以应用于N770,N810,N800（当然 前提是你没刷到OS2008），从图片上来看效果良好，有兴趣的可以试试。作者的话
找了好几天，终于找到了本地化文件
翻译了大约一半，系统文件基本翻译完。
剩下类似游戏mediaplay这样的程序没本地化
完成后我会打包传上来
（一个人工作量很大）
大部分完成了，下面是包，先按照http://guoyong.org/2007/04/28/318#comment-27293写的做增加中文
然后把加压后的文件夹拷到
/usr/share/locale/zh_CN/下
#cd /media/mmc1/
#cp -f LC_MESSAGES /usr/share/locale/zh_CN/
然后在控制面板菜单里选择“中文（中华人民共和国）”
重启，ok
(因为时间比较长了，命令行可能写错了)
请大家尝试告诉我，就算没成功对机器也没损害
不成功的告诉我提示，我一一解决
08的先别试了，我真的没用过08的系统
下载链接：http://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=391899&extra=page%3D1
| < 上页 |
|---|
